-
1 выпрямляться
выпрямлятьсяהִזדַקֵף [לְהִזדַקֵף, מִ-, יִ-]; הִתייַשֵר [לְהִתייַשֵר, מִ-, יִ-]* * *להזקיףלהתיישר ליישר -
2 выпрямляться
рост шудан, рост карда шудан -
3 выпрямляться
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > выпрямляться
-
4 выпрямляться
-
5 выпрямляться
I несовер. - выпрямляться; совер. - выпрямиться
become straight; erect oneself, stand erect, stand up strait, draw oneself up
II страд. от выпрямлять* * *выпрямляться; выпрямиться become straight* * * -
6 выпрямляться
I несовер. - выпрямляться;
совер. - выпрямиться возвр. become straight;
erect oneself, stand erect, stand up strait, draw oneself up выпрямиться во весь рост ≈ to draw oneself up to one's full height II страд. от выпрямлятьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > выпрямляться
-
7 выпрямляться
см. выпрямиться -
8 выпрямляться
1) см. выпрямиться2) страд. être redressé -
9 выпрямляться
несов.см. выпрямиться -
10 выпрямляться
1) General subject: draw, recover, right, right oneself, sit up, sit up (сидя в кресле и т.п.), straighten, unbend, erect2) Automation: flatten3) Makarov: recover oneself, draw erect, draw straight, erect body, erect oneself -
11 выпрямляться
v1) gener. aufducken, erigieren, sich emporrichten, sich straffen2) book. sich aufrichten3) shipb. spreizen -
12 выпрямляться во весь рост
vgener. sich aufreckenУниверсальный русско-немецкий словарь > выпрямляться во весь рост
-
13 выпрямляться
випро́стуватися, випрямля́тися; вирі́внюватися -
14 выпрямляться
випро́стуватися, випрямля́тися; вирі́внюватися -
15 выпрямляться
нсв см выпрямиться -
16 выпрямляться
doğrulmak,düzelmek* * *несов.; сов. - вы́прямитьсяdoğrulmak; düzelmek -
17 выпрямляться
prostować się, rozprostowywać się, wyprostowywać się -
18 выпрямляться
выпрямиться1. become* straight; ( о человеке) stand* erect, draw* oneself up2. страд. к выпрямлять -
19 выпрямляться
страд. от выпрямлять -
20 выпрямляться
vgener. iztaisnoties
См. также в других словарях:
выпрямляться — вставать во весь рост, спрямляться, расправляться, разгибать спину, разгибаться, распрямляться, выправляться, восклоняться, вытягиваться, разворачиваться, испрямляться Словарь русских синонимов. выпрямляться см. распрямляться … Словарь синонимов
ВЫПРЯМЛЯТЬСЯ — ВЫПРЯМЛЯТЬСЯ, выпрямляюсь, выпрямляешься, несовер. 1. несовер. к выпрямиться. Кривые деревца с течением времени иногда сами выпрямляются. 2. страд. к выпрямлять. Погнутая проволока выпрямляется ударами молотка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
выпрямляться — ВШЫПРЯМИТЬСЯ, млюсь, мишься; сов. Стать прямым (в 1 знач.), принять прямое положение. Стебель выпрямился. В. во весь рост. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выпрямляться — I несов. неперех. 1. Делаться прямым; выравниваться, распрямляться (о чём либо согнутом или искривленном). 2. Напрягая мышцы, распрямляться, вытягиваться (о теле или о какой либо части тела). 3. Становиться прямее, стройнее. 4. Принимать прежнее… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выпрямляться — выпрямляться, выпрямляюсь, выпрямляемся, выпрямляешься, выпрямляетесь, выпрямляется, выпрямляются, выпрямляясь, выпрямлялся, выпрямлялась, выпрямлялось, выпрямлялись, выпрямляйся, выпрямляйтесь, выпрямляющийся, выпрямляющаяся, выпрямляющееся,… … Формы слов
выпрямляться — искривляться гнуться извиваться изгибаться искажаться топорщиться коверкаться коробиться склоняться выгибаться дугой … Словарь антонимов
выпрямляться — выпрямл яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
выпрямляться — (I), выпрямля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
выпрямляться — Syn: распрямляться Ant: сгибаться … Тезаурус русской деловой лексики
выпрямляться — см. Выпрямить и Выпрямиться … Энциклопедический словарь
выпрямляться — см. выпрямиться; я/юсь, я/ешься; нсв … Словарь многих выражений